Чудни македонски зборови

[Изгрев]

Мутав - нем, “загулен“ (и во англискиот јазик е исто така - mute).

А исто така и за глупав.[DOUBLEPOST=1395937049][/DOUBLEPOST]

Матуф - некои други синоними? сенилен и изветреан не ги разбирам...

И на Б’лгарски е сенилен(изкуфјал,грохнал)

 

[warsaw]

А исто така и за глупав.[DOUBLEPOST=1395937049][/DOUBLEPOST]
И на Б’лгарски е сенилен(изкуфјал,грохнал)

основата е од латински преку немски - senilitas - општо отслабуване на организмот од старос

http://bg.wiktionary.org/wiki/сенилност

 

[Кариес]

Муфте - зошто би бил турцизам, а не македонизам во турскиот јазик, туку ај да не се мешам, сигурно ти подобро го разбираш турскиот јазик од мене
Мутав - исто. Зошто да не е македонизам во англискиот јазик? Навистина, уста на англиски се вика “mouth“, но исто на македонски се вика “муцка“, а покрај тоа за некој што “потфаќа“, “тептави“ кога говори викаме дека -“муца“ (и самите зборови муцка и муцање влегуваат во категоријата “чудни македонски зборови“).
Матуф - се вели за некој склеротичен, зафатен од алцхајмерова болест, кој (најчесто) поради староста губи голема количина на своите умствени и мемориски способности. Затоа отсега да си знаеш, ако некој на форумов те нарече дека си “матуф“ - да си ја знаеш дијагнозата

 

[Изгрев]

1.Бурбати - нестабилност (времето се бурбати-се готви да заврне)
2.Батали - остави
3.Ниет - намера
4.Црцало - дел од рало (железото во форма на нож пред плугот)

 

[Кариес]

’Рмбање - тешка физичка работа
Ербап - се прави важен.

 

[Кариес]

Ровко, ровито = мека и ронлива состојба на некој предмет
Мунасип = решение, начин на решение
Красато = киселкасто

 

[Изгрев]

1.Налет - Да му се невиди,
2.Наксан - чуден, табиетлив,
3.Чекленка - кочан од пренка(отрошен - без зрна)
4.Ц’мбур - кочан од пченка (со зрна)

 

[Кариес]

Ќулавка - качулка (и качулка е чуден збор )
Чаре - спас, решение

 

[Кариес]

Гуде - прасе.

 

[Толстој]

Гуде - прасе.

тука во валандово го викаме бише

 

[Кариес]

Стреш, на стреш = внимание, возбуденост, исчекување (“цело време на стреш беше...“).
Накострешен = возбуден, спремен за расправија.
Штрекнување = сепнување, нагло “подигнување“ од дотогашната летаргична состојба.
Штракнат = “удрен“, малку луд, нетокму.
Штракање = аплаудирање (или некој звук што го произведува некоја направа, апарат, возило...).
Шлапање, Шлапкање = звук со устата кој се произведува при јадење, звукот на нозете при чекорење во вода или кал, или звукот што се прави со рацете во вода. Преносно се употребува за некој човек што само говори без врска.

 

[Кариес]

Напара = лошо искуство кое служи како поука...
Бобинка = зрно - најчесто од ситно овошје.[DOUBLEPOST=1400711244][/DOUBLEPOST]Непара - не баш, не многу ... (“Непара ми е арно“)

 

[Kuklickaaa]

избрндан - несреден, згужвана облека, кревет постелнина....
папсан - уморен, исцрпен.

 

[puno]

Кај кои јазици кај словенската група постои буквата -Ѕ-

 

[Щипянецъ]

Кај кои јазици кај словенската група постои буквата -Ѕ-

Во овој момент само во македонската азбука. Буквите се дел од азбука, не од јазик.