Се бара медицинско лице за превод

[GordonGoldader]

На медицински студии сум моментално, имам полагано FC1 со В оцена положено (78/100), и сум поспособен да си ги преведувам книгиве од преводите на владата.
Зошто не сум способен за превод?

 

[izotop]

Секој си знае за свои пари што ќе најми, но кога веќе сме на јавен форум ќе искоментирам.
Мене ми е ова конфузно. Од една страна условите се поставени така да ги елиминира сите доктори кои не се (суб)специјалисти со повеќе од 2 години искуство, дури и специјализантите од таа област ги елиминира, а од друга страна дозволува да се пријават други медицински лица надвор од професијата лекар.

 

[AlternativeF]

Секој си знае за свои пари што ќе најми, но кога веќе сме на јавен форум ќе искоментирам.
Мене ми е ова конфузно. Од една страна условите се поставени така да ги елиминира сите доктори кои не се (суб)специјалисти со повеќе од 2 години искуство, дури и специјализантите од таа област ги елиминира, а од друга страна дозволува да се пријават други медицински лица надвор од професијата лекар.

Клиничките студии имаат посебни критериуми кои (најчесто) се логични само за спонзорот на студијата (производителот на лекот).
Колку што ми е познато овие услови кои се наведени тука не се наметнати од GCP протоколите туку самиот спонзор ги определува. Зошто така решиле веројатно не може да одговори ни авторот на темата, како што ми изгледа тој е само „гласник“.

 

[Intervju]

Секој си знае за свои пари што ќе најми, но кога веќе сме на јавен форум ќе искоментирам.
Мене ми е ова конфузно. Од една страна условите се поставени така да ги елиминира сите доктори кои не се (суб)специјалисти со повеќе од 2 години искуство, дури и специјализантите од таа област ги елиминира, а од друга страна дозволува да се пријават други медицински лица надвор од професијата лекар.

Условите не ги елиминираат оние кои не се (суб) специјалисти. Ги елиминираат студентите или специјализантите. Како што беше посочено, тоа се услови зададени од нарачателот. Кандидатот треба да има искуство со такви пациенти, не значи да работи секој ден со такви лица. Може да е општ лекар, медицинска сестра во општа пракса и слично.