Руски филмови (со преводи)

[Tetro]

Ма́стер и Маргари́та почнав да ја гледам еднаш, ама баталив. Ова лето морам да ја догледам.

 

[Rusinka]

Evo malo od crtane filmovi...




 

[derrain]

Класика

 

[@cool@]

за сите оние кои го владеат добро рускиот јазик -препорачувам да ја гледате новата руска комедија All inclusive
(вчера го гледав) - интересен филм ќе си поминете час и половина опуштено и што е најбитно ќе се пресмеете

 

[nene88]

На оние кои сакаат понови руски филмови, ви ги препорачувам „Стилјаги“, „Дикари“, „Вор“...
А од цртани новиот „Маша и Медведь“ Предобар е!

 

[@cool@]

Дечки - обаааааавезно да го гледате филмов;Балада за војникот
Ballad of a Soldier
предобар (иако стар филм) морници ме лазат сеуште
плус имате и српски превод за него ако препрека ви е јазикот

http://uakino.net/video/708

 

[Spong]

Track Man- добар руски хорор филм

 

[ЛУДОГОРЕЦ]

 

[Геврек]

Пред некој ден го гледав `Опсада` се работи за војната каде германците ја губат битката во Сталинград прекрасен филм само штета што и русите и германците зборуваат на англиски па шмекот не е целосен.

Препорачајте некој руски филм со слична содрзина прекрасни се.

 

[ЛУДОГОРЕЦ]

Пред некој ден го гледав `Опсада` се работи за војната каде германците ја губат битката во Сталинград прекрасен филм само штета што и русите и германците зборуваат на англиски па шмекот не е целосен.

Препорачајте некој руски филм со слична содрзина прекрасни се.

http://www.imdb.com/title/tt0403645/

 

[Rusinka]

Пред некој ден го гледав `Опсада` се работи за војната каде германците ја губат битката во Сталинград прекрасен филм само штета што и русите и германците зборуваат на англиски па шмекот не е целосен.

Препорачајте некој руски филм со слична содрзина прекрасни се.

 

[Rusinka]

 

[048]

9 рота и Наша Russia - јајца судьбы?
некаде со превод?

 

[Rusinka]

--- надополнето: 29 февруари 2012 во 01:32 ---

9 рота и Наша Russia - јајца судьбы?
некаде со превод?

9 рота- http://kino-olimp.ru/news/9_rota_2005_bdrip_avc/2012-02-06-7135
srpski titlovi http://www.podnapisi.net/9-rota-2005-titlovi-p145215

Наша Russia - јајца судьбы, titlovi-http://www.dl4all.com/8t9/tag/nasha+russia+balls+of+fate+English+subtitles.html
--- надополнето: 29 февруари 2012 во 01:46 ---

Достоевскиј (2011)

Се работи за серијал од 7 епизоди од рускиот режисер Владимир Хотиненко, не можев да најдам дури ни англиски превод, а руски не разбирам.
Значи барам превод. Ако знае некој руски и ако има слободно време да го преведе серијалов, или пак да најде превод на англиски, хрватски, бугарски или српски па ќе го преведам јас.

samo titlovi http://www.amazon.co.uk/Dostoevsky-DVD-NTSC-English-Subtitles/dp/B005GAN38U

 

[048]

Некоја руска комедија?
Наша Раша е класика
или па серијата
Зајцев+1