Македонските презимиња

  • Креатор на темата Креатор на темата Никола_МКД
  • Време на започнување Време на започнување
Интересно,во Охридско сум сретнал презимиња Гоџо и Кичеец,сега ме интересира дали презимињата се Македонски или пак влашки?
 
Интересно,во Охридско сум сретнал презимиња Гоџо и Кичеец,сега ме интересира дали презимињата се Македонски или пак влашки?
Ne sakam nisto da tvrdam za ovie sto gi spomna ali vo Ohridsko ima mnogu makedonski preziminja bez nastavki.
 
Ne sakam nisto da tvrdam za ovie sto gi spomna ali vo Ohridsko ima mnogu makedonski preziminja bez nastavki.

Презимиња без суфикси се оригиналната форма на македонските презимиња. Додавките -ОВ, -СКИ се од современо доба, а во нивната оригинална форма презимињата се задржале воглавно во Охридскиот регион.
 
Интересно,во Охридско сум сретнал презимиња Гоџо и Кичеец,сега ме интересира дали презимињата се Македонски или пак влашки?

За Гоџо не знам, но Кичеец речиси сигурно укажува на Кичево, односно упатува на местото од кое дошле носителите на презимето. Презимињата слични на ова во Македонија не се пречести, но ги има: Тројачанец, Оровчанец, Беличанец, Присаѓанец итн. Не се влашки.
 
Презимиња без суфикси се оригиналната форма на македонските презимиња. Додавките -ОВ, -СКИ се од современо доба, а во нивната оригинална форма презимињата се задржале воглавно во Охридскиот регион.
знам, познато ми е, само потенцерирав кога станува збор за Охридско, од охридско ми е потеклото.
 
Inache najzastapen region e Mala Prespa (Segashna Albanija) kade sho preziminjata mu zavrshvat bez nastavkite "IC" "SKI" "OV" Primer.. Kristijan Kristo, Stojan Mitre, Kire Male itn..itn. - Duri sega chidam deka nekoj prethodno ima pishano za ova.. Inache najverojatno preziminjata takvi mu ostanale radi to sho bile pod Albanija koja ne vodela takva politika kako Srbite, Bugarite.
 
Последно уредено:
Прашање. Од каде доаѓа презимето Зашеви? и ако доаѓа од името Зашо, што воопшто значи тоа име? Никаде не сум слушнал да има име Заше
 
Зафир - Зашо

Зашо е "домашно" име од Захарија.
Много од МК имена се "домашни", "умалителни", "омилни" имена, коишто произтекуваат от "официални" "грагански" имена. Петар - Пере, Георги - Гоце, Никола - Коле, Ристо - Христо, Благоја - Блаже.
Во МК след ІСВ лугето ги запишуваат во српските тефтери со домашните имена, за да се разликуваат од БГ "официални" имена од регистрите на Екзархијата.

Чекорче по чекорче, особено след ІІСВ, самите македонци започват да си ги менуваат имената.
Например, Благој Конев е станал Блаже Конески.
Дедо му е бил Благоја Конев.
Внуката на Благоја Христов става Блаже Ристевски и т.н.

Интересно е, дека например Павел Шатев е Павел Поцов Шатев, а татко му е Апостол(Поцо)Павлов Шатев.[DOUBLEPOST=1514990727][/DOUBLEPOST]Има и МК(и БГ) имена, коишто завршуваат на -ин.
Кулин, Цветин, Милчин, особено во Пиринска МК.
Тоа е ситуација при која детето нема татко и го запишуваат на мајка му.
Стојанка - Стоенчин, Милка - Милчин, Цвета - Цветин,
 
Последно уредено:
Зашо е "домашно" име од Захарија.
Много од МК имена се "домашни", "умалителни", "омилни" имена, коишто произтекуваат от "официални" "грагански" имена. Петар - Пере, Георги - Гоце, Никола - Коле, Ристо - Христо, Благоја - Блаже.
Во МК след ІСВ лугето ги запишуваат во српските тефтери со домашните имена, за да се разликуваат од БГ "официални" имена од регистрите на Екзархијата.

Чекорче по чекорче, особено след ІІСВ, самите македонци започват да си ги менуваат имената.
Например, Благој Конев е станал Блаже Конески.
Дедо му е бил Благоја Конев.
Внуката на Благоја Христов става Блаже Ристевски и т.н.

Интересно е, дека например Павел Шатев е Павел Поцов Шатев, а татко му е Апостол(Поцо)Павлов Шатев.[DOUBLEPOST=1514990727][/DOUBLEPOST]Има и МК(и БГ) имена, коишто завршуваат на -ин.
Кулин, Цветин, Милчин, особено во Пиринска МК.
Тоа е ситуација при која детето нема татко и го запишуваат на мајка му.
Стојанка - Стоенчин, Милка - Милчин, Цвета - Цветин,

Не е се` теорија на заговор, соседу. Обесхрабрувањето на официјална употреба на „домашни“ имиња од страна на бугарската администрација е исклучок, не пракса насекаде. И во Британија имаш William, Willy, Bill, Billy и веројатно уште неколку варијации на тема.
 
Марија Коробар - Белева;
- Македонските презимиња на - О(В)СКИ/-Е(В)СКИ и на -ОВ/ЕВ наспрема родовските формации на -ОВЦИ/-ЕВЦИ и на -ОВИ/-ЕВИ (клик овде)

Марија Леонтиќ;
- Турцизми во Македонските презимиња што изразуваат дејност (клик овде)
- Турскиот суфикс -ли /-lİ/ (-lı, -li, -lu, -lü) во македонските презимиња (клик овде)
- Турските елементи во Македонските имиња и презимиња (клик овде)
- Турцизми во македонските презимиња што изразуваат дејност (клик овде)
- Рефлексите на исламската цивилизација на македонскиот патронимски фонд (клик овде)
 
Дали може некој да го објасни потеклото или значењето на презимето “Пејчиноски”.
Чисто информативно, а дозволено се и шпекулации. Благодарам однапред
 
Дали може некој да го објасни потеклото или значењето на презимето “Пејчиноски”.
Чисто информативно, а дозволено се и шпекулации. Благодарам однапред
Некоја варијанта е од Петар.
Ако е така, името е со грчко потекло и има значење камен.
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom