od kolegi od forum:
Preuzeo sam Ukaz pa da opisem korake kroz koje sam prosao
Nakon sto vam Ukaz bude potpisan, tj. "Obrazuvana prepiska N:...", rezervisete podizanje preko linka koji se nalazi odmah ispod vaseg statusa "Zapisvane".
Predefinisana su vam polja za ime i prezime, br. prepiske i molbe, a vi upisujete datum i vreme rezervacije, br.pasosa i e-mail, i uploadujete prvu stranu pasosa, onu sa slikom. Npr. slikajte pasos telefonom, fotoaparatom ili tabletom prebacite na kompjuter i dalje vec ne bi trebalo da bude problem. Kada rezervisete, izacice vam naredni prozor da treba da pogledate e-mail postu. Meni su odmah istovremeno stigla dva mejla. U jednom imate plavi link za potvrdu rezervacije, kada to uradite, izacice vam novi prozor da je potvrdjena vasa rezervacija. U mejlu cete imati rok od dva dana za potvrdu rezervacije. Pogledajte u Junk boxu ili Spam box, mozda vam tamo budu mejlovi. Stampajte mejl kojim vam je potvrdjena rezervacija. Mogu da vam posaljem ove mejlove i slike ovih prozora kroz koje cete proci.
Za Ministarstvo pravde spremite: odstampanu rezervaciju, kopiju prve strane pasosa, dve slike pasosa novijeg datuma, i uplatnicu na 50 leva. Meni prve dve stavke nisu trazili, vec samo dodjite 15-ak minuta ranije ispred Ministarstva, jer mozda udjete ranije kao i ja jer nije bilo guzve. Na ulazu obezbedjenu pokazete pasos, oni tamo vec vide u kompjuteru i na njihovom papiru da ste rezervisali, prodjete kroz skener i dalje na salter 4 u prizemlju. Uplatu mozete izvrsiti u Alianz banci, tamo vec znaju proceduru. Ona se nalazi na nekih 100 metara od Ministarstva. Tacnije, kada gledate u ulaz Ministarstva, sa desne strane vam je ulica, idete navise tom ulicom tako da vam sa leve strane bude Ministarstvo i na kraju te ulice s desne strane vam je banka. Ponesite 50 + 6 leva za proviziju i pasos. Na ovom sajtu:
https://www.justice.government.bg/24/ proverite broj racuna (IBAN) na koji uplacujete i ostale podatke, ali isti imate i na vratima ministarstva, prikacio sam i ovu sliku. Imaju i u banci, ali bolje proverite.
Sluzbenica Ministarstva ce otvoriti vas dosije, ako imate stare dokumente, vratice vam nazad ili vi obavezno pitajte za svaki slucaj da ne zaboravi. Ja sam uzeo stari dokument, na jednom papiricu sam napisao sta preuzimam od dokumenta, upisao svoje ime i prezime kako stoji na Ukazu, datum preuzimanja i potpisao (mozda sam upisao i datum rodjenja i adresu u Srbiji, ne secam se). Na drugom papiricu se popunjavaju podaci za preuzimanje Ukaza. Ovde je bitno napisati adresu gde se prijavljujete, ja sam stavio sluzbenu u Sofiji, ul. Lege 6, Opstina Sredec, i vase ime i prezime, datum preuzimanja i valjda rodjenja, i potpisujete se. Oba papirica sam popunjavao cirilicom. Na jednoj fotografiji na poledjini ce vam reci da upisete svoje ime i prezime kao u pasosu.
Odmah sam otisao do Opstine koja se nalazi u ulici paralelno gde se nalazi kafic “Costa coffee” pa mozda i bas iza ovog kafica. Na prvom spratu sa desne strane imate saltere. Kada sam ja bio, radila je samo jedna starija zena. Dala mi je da popunim dva formulara (prikacio sam ih ovde). Adresna_karta_nastoiash_adres i Zaiavlenie_postoianen_adres. Popunjavaju se na cirilici i vrlo je jednostavno. Prvi je za adresu u Srbiji, a drugi za adresu u Sofiji, u mom slucaju Lege 6. Ona ce vas pitati za imena i prezimena i datume rodjenja za roditelje, brata ili sestre, supruznika i dece. Pripremite sve to na nekom papiricu, napisano na cirilici i samo dajte da prepise, ali na kraju proverite da nesto nije pogresila. Uplatite taksu od 30 leva na susednom salteru. Pripremite i kopiju Ukaza, mada je ona meni iskopirala jos dva primerka. Pripremite i kopiju prve strane pasosa, mada se ne secam da li mi je trazila, ali pasos na uvid sigurno jeste. Dala mi je delovodni brojsto je ustvari priznanica o uplacenoj taksi, i rekla da tu zapisem broj na koji mogu da proverim da li mi je gotova prijava adrese i EGN. Rekla mi je da za oko 7-10 dana ce biti gotovo. Na sajtu opstine Sredec ima i mejl, pa moze i ovim putem da se proveri. Ovo je sajt:
http://sredec-sofia.org/bg/pag...ka-registratsiya-i-obsluzhvane
Naredni korak mi je podizanje ovih papira iz Opstine i pravo u Policiju u bulevar "Knyaginya Maria Luiza". Nalazi se u blizini autobuske stanice (oko 15-ak minuta pesaka) gde se ceka bus za Srbiju. Ovde mogu da izvadim ekspresno pasos i licnu kartu. Potrebno je spremiti kopiju ukaza, valjda kopiju prve strane pasosa, pasos na uvid, papire iz opstine (EGN i prijavu adrese, samo ne znam da li kopiju ili original, verovatno kopije), takse se placaju na istom mestu, ekspresna usluga za oba dokumenta je valjda 304 leva (290+provizija), zahtev je vec popunjen sa podacima povucenim iz sistema, samo potvrdjujete ili osporavate tacnost istih. Mislim da bi tu trebali da se nadju svi oni podaci koje ste ostavili kod sluzbenice u Opstini (imena i prezimena i datumi rodjenja roditelja, brace i sestre, dece, supruznici). Postavio sam i ovaj formular da se upoznate (mislim da je to taj formular), slikanje je u policiji, izvod iz matične knjige rođenih preveden i legalizovan (negde san na forumu procitao original na uvid, a kopiju zadrzavaju). Ovde su cene izrade dokumenata:
http://www.yambol.mvr.bg/Uslug...novite_bulgarski_documenti.htm
Prilikom rezervacije Ukaza, rekao sam da je predefinisano polje sa imenom i prezimenom. Meni se prezime zavrsava na ić, a u Ukazu je na kraju cirilicno č. Imacete opciju na formularu za pasos i licnu kartu da promenite zavrsetak.
Za podizanje pasosa imate broj na uplatnici koji vam tamo napisu i na osnovu tog broja podizete dokumenta. Status izrade dokumenata mozete da pratite na sajtu
https://izdadeni.mvr.bg/nld2/nWeb2.nsf/fVerification. Ako cekirate ekspresnu uslugu, trebalo bi da bude gotovo do max 8 sati. Opstina radi od 9-17:30, a Policija od 8:45-17:15.
Ako neko zeli da legalizuje i prevede dokumenta u Sofiji, mogu da dam kontakt. Ja sam ostavio, tek treba da preuzmem i nadam se da ce sve biti u redu. Cena po dokumentu, tacnije po izvodu je 35 leva za vreme izrade za 6-7 dana. Za 1-2 dana je 70 leva. Proverio sam u jos jednoj agenciji i cene su bile nesto vece u odnosu na ovu gde sam ja predao. Preko Konzulata u Sbiji je 25 evra, ali su gotova ranije, mozda za 1-2 dana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
odlazak u Policiju za pasos i licnu kartu.
Pre odlaska u Policiju u bulevar "Knyaginya Maria Luiza 48" (u ovoj ulici je glavna autobuska i zeleznicka stanica) sam otisao po EGN dokument u opstini Sredec. Ista gospodja kod koje sam predao zahtev mi je i izdala EGN. Pokazite pasos na uvid. Bio je gotov za 7 dana, ali mozete telefonom pozvati da proverite da li je gotov. Iskopirajte ovaj dokument, mozda vam nekad zatreba u zivotu, tako bar ja radim. Za policiju spremite:
- primerak Ukaza koji ostavljate kod njih
- kopiju prve strane pasosa ostavljate
- pasos na uvid
- udostoverenie za postoianen adres je tacan naziv dokumenta koji uzimate iz Opstine (vas EGN i adresa...). Predajete original.
- izvod iz matične knjige rođenih preveden i legalizovan. Original na uvid, a kopiju ostavljate
- zahtev se popunjava na salteru 16 ili 17. Ovde dajete sva dokumenta samo na uvid, odredjujete brzinu izrade licnih dokumenata i potpisujete neke papire da ste predali za izradu ovih dokumenata. Zahtev je delimicno sistemski popunjen (prvi deo), drugi deo sam morao da popunjavam licno. Mada me je sluzbenica pitala, da li hocu licno da popunjavam ili da ona otkuca na masini-kompjuteru, ali ja sam rekao, ja cu
. Za ono sto je sistemski popunjeno imate mogucnost da potvrdite ili osporite tacnost. Npr. u pasosu i licnoj karti ce vam stajati ime i prezime na bugarskoj azbuci-cirilici i prevod na engleski-latinicu. U mom slucaju je bilo da mi se na cirilici prezme zavrsava na cirilicno Č, a na latinici je pisalo CH. Ovde imate opciju da promenite nastavak u prezimenu samo na C. Od ostalih podataka sam upisao boju ociju, visinu, ime i prezime roditelja i datume rodjenja, ime i prezime za suprugu, itd., imate ovaj formular postavljen nedavno u mom postu. Onda vas upucuje na salter za placanje.
- takse se placaju na salterima 1 i 2. To su ustvari izdvojeni salteri banke. Ekspresna usluga je 303.5 leva za pasos i licnu kartu. Pasos na uvid. Potpisujete uplatnice i preuzimate iste
- Sve gore navedeno predajete na salter 6 ili 7. Sluzbenica proverava sva dokumenta i zahtev i onda se slikate, ostavljate digitalni potpis i otisak oba kaziprsta. Zamolio sam je da mi dokumenta budu gotova do 15 sati zbog prevoza, i to nije bio problem. Mada mi je ona rekla za 15:30. Inace, zahtev sam predao oko 11h. Dace vam papiric pod kojim se vodi vasa predaja zahteva.
- na salteru 16 ili 17 preuzimate pasos i licnu kartu. Pasos i delovodni broj na uvid. Ne secam se da li se potpisuje nesto da ste preuzeli dokumenta.
Svi sluzbenici su bili krajnje ljubazni. Na kraju sam im odneo neke slatkise, kao da castim za pasos
Taksi od autobuske stanice do cafe "Costa Coffee" je oko 5 leva.
Imate Regional Police Station ul. Knyaz Boris I 215, to je iza hotela Ramada, blize je glavnoj autobuskoji i zeleznickoj stanici. Cuo sam da i tamo idu za licne dokumente.
Ovde su cene izrade dokumenata:
http://www.yambol.mvr.bg/Uslug...novite_bulgarski_documenti.htm
Status izrade dokumenata mozete da pratite na sajtu
https://izdadeni.mvr.bg/nld2/nWeb2.nsf/fVerification
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Откако ќе се потпише указот,нели закажувате дата и час за подигање. Принтате маилот за потврда,се сликате за пасош,две слики носите,и тргате на пат.
2. Ако ви е закажано пример во 11саат, бидете таму најмалце еден час порано,одете прво во мин.за правосудие и на вратата имате залепен лист со потребните податоци за уплата за указ. Значи немојте да одите директно во банка како што советувал членот неписмен,бидејќи во ниедна банка немаат готов урнек за уплаќање туку самите вие треба да го пополните. Нормално во банката незнаат кои се цел на дознака,ИБАН,сума, и ред други информации што треба да се внесат.
3.Најдобро е да го сликнете листот со податоци и одете во БИЛО КОЈА банка, значи не морате во Поштенска или незнам која,туку во било која банка,ќе побарате уплатница и ќе замолите ако треба и ќе почастите за да банкарката ви ја пополни уплатницата,бидејќи сами нема шанси да ја пополните исправно.
4. Бидете 5 мин порано пред врата од закажаниот термин и самите пријавете се кај службеното лице,обично надвор стојат,дека имате закажано за подигање указ во толку и толку часот,не чекајте да ве повикаат затоа што НЕМА. ги викаат само за поддавање док за интервју и за самите интервјуа. на шалтер 4 се подигаат указите,не треба да се чека ред затоа што службеничката ги вика самата по име и презиме кандидатите,согласно часот на закажување.
Нит барајте кафе костас нит барајте поштенска банка нит се водете по неписмени членови.
пет минути ме делеа од тоа да го пропуштам терминот и трошоците за пат да отидат у пизз матер,а не се малце. покрај тоа има уште три одења до пасош во рака.
позз и со лесно
Се надевам дека со ова на некого ќе му олеснам и помогнам,бидејќи јас тргнав со објаснувањето од неписмениот член и за малце ќе го пропуштев терминот од тоа што трчав по небитни банки, кои незнаат и немаат готови урнеци за укази и затоа што не беше наведено дека податоците за уплата треба да се земат од мин.за правосудие а не во банка,и не ја барајте глупата поштенска банка пошто нити имаат поима нити имаат трпение за таквите неинформирани ко што бев јас,а очигледно според кажувањето на службеничката,голем број такви ко мене имало дневно. Очигледно и тие се воделе по магичното опишување на дебилниот член.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Za da se podigne ukazot nema potreba da se zakazuva elektronski, zatoa sto nema mnogu lugje. Najprvo treba da uplatite 50 leva za ukazot vo postenskata banka. Taa se naogja od Kostas kafe na kosot. Svrtete se so grb na Kostas kafe prodolzete do kraj na ulickata i levo. Tamu ke kazete deka uplakate za ukaz. Ke vi dadat urnek. Ke go popolnite. Provizija e 5 leva. Kaj 9.30 bev vo Ministerstvo za pravosudie (tamu kade sto bev i na intervju). Treba da imate ispecateno dekz brojot vi e odobren( ili protokolot ili od trsenje so status deka vi e potpisan ukazot). Na vrata ke ve prasaat dali imate zakazano elektronski i ve pustaat da odite na 5 kat. Tamu cekate red. Obicno primaat po dvajca. Go pokazuvate ispecatenoto i pasosot i dve fotografii da se novi ne isti kako na proishodot. Potoa vi go naogjaat dosieto. Ke vi dadat eden list na koj pisuvate ime i prezime, data na podiganje na ukazot, toa go popolnuvate na KIRILICA. Ke ve prasaat za adresa, mene ne me prasaa zosto veke ja napisav. Toa e sluzbena adresa na opstinata koja se naogja vo blizina. Istata adresa e istaknata na vlezot na 5 kat. Potpis i ke vi vratat orginalni dokumenti koi ste gi podnele za doplnuvanje. Od tamu odite i pravite dve kopii od ukazot i od pasoso ( slikata na pasosot i vlezot vo Bugarija). Ja barate opstina Sredec. Tamu zemate formulari na eden salter. Gi nosite na kasa da platite. Ako ne mozete da se snajdete ke vi gi popolnat. Normalno ke pocastite 5 leva. Popolnetite formulari gi kopirate. Ke se vratite i vi davaat kvitancija za toa deka ste platile. Obicno za 7 dena vi izleguva maticniot broj. Odite da go zemete vo opstina i odite na slikanje. Slikanjeto e na drug kraj na Sofija vo opstina Slatina. Adresata e ul. Shipkovacki prohod 67. Ova go znam zatoa sto soprugot se slikase. Nie se najdovme so garmin. Ako nemate garmin, mozebi e pametno da zemete taksi. Tamu se plaka za 3 dena 124 leva na lice mesto, za licna karta i pasos. Ve slikaat, za 3 dena go podigate pasosot. Ako planirate vednas da zaminete vo EU pozelno e da izvadite evropska zdravstvena karticka. Taa se vadi vo blizi a na opstinata kade sto ke se slikate. Za cena i ualovi ke vi kazam koga ke izvadam, zatoa sto bez l.karta ne ja davaat. Moze da vi pobaraat dvajca svedoci so bugarsko drzavjanstvo da potvrdat deka ste toa vie. Ke zamolite nekoj od tie sto cekaat, normalno znaete treba da pocastite nekoj lev. Ako na nekoj ne mu e jasno slobodno neka me prasa.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ne to trebat posrednik ides go prodigal udostovrenieto I ides Vo obstina Sredec se prijavuvas Tamu adresa I eng pa posle Edna nedeli ides go Zemas engeto I adresa I ides Vo bg ambasada se slikas
Cena
50leva + 5 bank.provizija za MP(zemanje na ukaz)
30leva vo opstinata za EGN i vpisuvanje vo kniga na ziteli na sluzbena adresa opstina Sredec/Sofija
61lev za pasos i licna karta (slikanje vo Sofija vo policijata)
go podigas licno vo Sofija. Koga ke go podignuvas ke treba da prijavis adresa, obicno site se prijavuvaat na sluzbenata adresa (Opstina Sredec, Lege 6.), odkako ke go podignes ukazot odis vo opstina Sredec kade sto apliciras za maticen broj (Opstinata se naogja vo blizina na Costa caffe) ke prasas i lesno ke se snajdes. Posle 7-10 dena odis da si go podignes maticniot broj i odis da se slikas za pasos i licna karta ( Slikanjeto e vo Opstina Slatina bul. Shipcenski prohod 67.) Za popolnuvanje na aplikaciite lesno ke se snajdes, ako ne mozes ke ti pomognat tie.
Eve cenovnik za licna karta i pasos
http://www.yambol.mvr.bg/Uslugi/Dokumenti_samolichnost/taksi_za_novite_bulgarski_documenti.htm
http://sredec-sofia.org/bg/page/249/grazhdanska-registratsiya-i-obsluzhvane
Kolku se eftini 7 leva ekspres
Cenovnik za adresa i egn
Ovde e objasnuvanje i cenovnik za ukazot
http://www.justice.government.bg/24/