Кајгана форум

Не е тоа ништо во споредба со последиците што јас ги трпам и ден-денес. Ми се случува да ја сонувам таа кобна посета и после се будам облеана со ладна пот.
Скапо ја платив мојата наивност и лекомисленост.

Ќе помине, викаат време лечи се. Храбра личност си ти Мачорке.

Само што ја видов темата ми текна на таа реченица и глеам дека ти си ја пишал.
Кажи ми, од книгата ја препиша или по сеќавањe ја пиша?
Дека ја малце подругачије ја имам запамтено "Некој несомнено го беше наклеветил Јозефа К...."
Mоже сме читале различен превод (ако воопшто постојат повеќе мак. преводи), а може и ја сум си ја модифицирала реченицата.