Recent Content by Mariuccia

Дали некој бил во Lake Placid да ми кажи како е таму, дали се наоѓа втора работа и дали е скапо за јадење и слично. Јас аплицирав за во Crowne Plaza Golf Resort преку Наром, ако можи и некој нешто да кажи поточно за овде ако има работено :)

Оние кои се на англиски и книжевност ако можи некој да ми каже за во трет семестар кој предмет од овие два е покорисен за превод и толкување и што се учи: контрастивна анализа или американски расказ? :)

Би требало да важи за сите домови, ќе си го пополнат жирантите бидејќи нивни податоци се потребни а од претпријатието само печат и потпис треба. А за уплатниците, минатата година нас во Пелагонија пополнети ни дадоа , со жиро сметка само ние сумата ја пишувавме и за која намена се.

Ова е листот со обврска за жирантите и ти требаат фотокопии од нивните лични карти и не сум сигурна дали требаше и фотокопија од твојата лична карта, исто така ти требаат и 3 сликички :) http://dsdpelagonija.mk/dokumenti/Ziranti_Smestuvanje.pdf

Леле ќе ве замолам за малку помош, цело лето учам за поезија 1, ама за есејот не знам како да учам, од што да учам. Се изначитав од интернет за сите книги, ама пак не знам што бара професорот, колку треба да се пишува...Првпат ќе го полагам и ај ако можи некој да ми кажи некој совет, информации...

Сакам да ги прашам оние кои се трета и четврта година на англиски јазик и книжевност, насока превод и толкување, знам дека двата предмети теорија на превод и смј се задолжителни и се понудени два други за трет предмет(контрастивна и американски расказ), епа дали мора еден од овие два да се...

И лани мислам дека немаше наведено и никој не знаеше, јас лани извадов за секој случај и доставив и таква и сега пак ќе вадам.

На книжевност во втора година можиш да се определиш дали ќе одиш на наставна или превод и толкување(превод и толкување се заедно) и ако одбериш наставна на дипломата ќе ти пишува дипломиран професор, ако одбериш превод и толкување на дипломата ќе ти пишува дипломиран преведувач и толкувач од анг...

Треба потврда, пишува во потребни документи под бр. 6 Изјава за семејната положба на студентот, односно неговото семејство;

Епа не се сите така паметни како што си мислат за да разберат се :) Рече нема да се побунам, ама веќе се побуни, па ќе ти објаснам за да ти биде поразбирливо: смајлито е сосема во ред бидејќи можеби нема потреба да тагувам или да плачам, не би можел ти да знаеш дали мене ми одговара оваа...

Преведувачите живеат од тоа од што живеат и оние со други професии - секој зависно од своите врски во државава ;)

И јас да ти кажам се двоумев,повеќе сакам да бидам преведувач и избрав книжевност и воопшто не се каам бидејќи професорките се супер на оваа катедра, а и плус причина ми беше професорот Драги Михајловски кој предава по превод бидејќи секаде слушнав само пофални зборови за него, сега книжевноста...

Во апликацијата за студентски дом во полето - предвидени испити до денот на подесување на електронската пријава треба да ги напишам вкупно колку испити се во годината или уште колку ми имат останато за полагање? :)

А кај најде книги за темите за семинарска? Ние баравме во библиотеки ама нигде нема . . . :confused: --- надополнето: 28 април 2012 во 00:18 --- А книги од кај можам да најдам со материјали за семинарската, во библиотеки немаше ништо . . .

Дали има некој кој имал земено предмет Словенска митологија или Агиологија и ако има ако можи да ми кажи за семинарските некои совети, посебно за Словенска митологија.