Фото натпревар # 283 - Тема : Овошје

  • Креатор на темата Креатор на темата bijons
  • Време на започнување Време на започнување
Статус
Затворена за нови мислења.
неколку врсти на зеленчук во суштина се овошје. не памтам точно кои...но доста се има пишувано на оваа тема по портали
 
gjoko-mkd напиша:
неколку врсти на зеленчук во суштина се овошје. не памтам точно кои...но доста се има пишувано на оваа тема по портали
Кликни за повеќе...
Тоа по американски сајтови и во англиска лингвистика каде што зборот fruit означува плод.

Доколку македонски портали препишувале од американски, тогаш тоа го правел некој елементарно неписмен. И лингвистички, и ботанички.

Принципиелно, во македонскиот јазик зборовите овошје и зеленчук имаат исклучиво кулинарски контекст, и во тој, плодот на доматот не е никакво овошје.
 
коцка напиша:
@Стев и @kano не ви е срам да постирате офф топик а да не отворите тема?!
Кликни за повеќе...
Загрижен сум за бијонс ама немам ниту привилегии ниту спретност да отворам тема. Не е ..толку оф топик...
 
Corvus напиша:
Тоа по американски сајтови и во англиска лингвистика каде што зборот fruit означува плод.

Доколку македонски портали препишувале од американски, тогаш тоа го правел некој елементарно неписмен. И лингвистички, и ботанички.

Принципиелно, во македонскиот јазик зборовите овошје и зеленчук имаат исклучиво кулинарски контекст, и во тој, плодот на доматот не е никакво овошје.
Кликни за повеќе...
Во италијанскиот јазик има разлилни зборови за овошје, зеленчук и плод и доматот пак е овошје.
Ме мрзи да преведувам а знам дека си паметна и разбираш англиски па бујрум :)
A botanical fruit would have at least one seed and grow from the flower of the plant. With this definition in mind, tomatoes are classified as fruit because they contain seeds and grow from the flower of the tomato plant

:*
Автоматски споено мислење:

kano напиша:
pa neli zavrsi temata, treba da se glasa? :pistoldz:mene me karavte minatata nedela za glasanjeto a sega nekoj zabusava?
Кликни за повеќе...
Ако е завршена не значи дека е сменета :) си има тема таму за овошја :D
 
...тука сум, веднаш ќе се поправам, извините малку бев отсутна! :rolleyes:
 
коцка напиша:
Во италијанскиот јазик има разлилни зборови за овошје, зеленчук и плод и доматот пак е овошје.
Ме мрзи да преведувам а знам дека си паметна и разбираш англиски па бујрум :)
A botanical fruit would have at least one seed and grow from the flower of the plant. With this definition in mind, tomatoes are classified as fruit because they contain seeds and grow from the flower of the tomato plant
Кликни за повеќе...
Во контекстот што ти го имаш пратено, се зборува за плод.
 
Статус
Затворена за нови мислења.

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom