Крушевскиот манифест

  • Креатор на темата Креатор на темата concrete
  • Време на започнување Време на започнување

concrete

alte Esel
Член од
22 март 2005
Мислења
12.248
Поени од реакции
1.703
Веб-сајт
www.luft46.com
Fakt e deka postoel, toa se bazira na izvestajot na turskiot komandant koj go procital i za toa so komentar izvestil.
Ima li nekoj realen podatok kako e Manifestot napisan, na raka ili na nekoj tipewriter, koj go napisal i kako e distribuiran??? vo eden primerok zakacen na oglasna tabla , barabandziite go objavuvale naokolu...ili imalo i nekoja pecatnica....
Ima li socuvano ORIGINALEN PRIMEROK????
Imam nekoj podatok (podatok???).....deka ona sto go znaeme kako Krusevski Manifest e vsusnost plod na "umetnickata impresija" ( ne se sekavam sega na imeto na "poetot") koj prvo, ne bil ni prisuten vo Krusevo koga vistinskiot manifest e napisan , nitu nekogas imal moznost da go slusne raskazan od verodostoen izvor... napisan nekade 1923 godina....neznam kako,zosto i kade....
Dali prikaznite za KOSMOPOLITSKIOT DUH na toj dokument, prikaznite za sozivot i slicno se samo rezultat na SEGASNITE DNEVNI POTREBI ili navistina Krusevskata republika bila NESTO DOSEGA NEVIDENO??????
 
ВО КОНТЕКСТ НА РАСПРАВА ДА ГО ПАСТИРАМЕ И ТЕКСТОТ

Браќа земљаци и мили комшии!
Ние, вашите вечни комшии, пријатели и познајници от хубавото Крушево и неговите китни села, без разлика на вера, народност, пол и убежденија, не можејќи веќе да трпиме тиранијата на жедните за крф и гладните за чоечко месо муртати, шчо гледаат и нас и вас да дотерат до нош, и нас и вас да дотераат до питачки стап и нашата мила и богата земја Македонија да заприлегат на пуста пустиња, денеска дигнафне глава и решифне со пушка да се браниме от тие наши и ваши душмани и да добиеме слобода.
Вие мошне арно знајте оти ние не сне лоши и разбирате оти от мака си ја кладофне главата в торба, за да заживејме како браќа на оваја земја, ние ве имаме како сфои и сакаме до крај да останиме сфои.
Ние не дигнафне пушка протиф вас - това би било страм за нас; ние не дигнафне пушка протиф мирнио, трудољубивио и чеснио турски нарот, шчо се прерануат, како нас со крваф пот - тој јет наш брат и со него сне живејале и пак сакаме да живејме; ние не излегофне да колиме и да грабиме, да палиме и да крадиме - доста ни сет зулумите на безбројните деребеи по нашата сирота и окрвавена Македонија; ние не излегофне да порисјанчуваме и да бесчестиме вашите мјаки и сестри, жени и ќерки; требит да знајте оти вашио имот, вашио живот, вашата вера и вашата чес ни сет толку скапи, колку шчо ни сет скапи нашите. Анџак, за да си завардиме имото, живото, верата и честа, ние сне зеле пушка.
Ние не сне муртати на сфојата земја, шчо не родила, ние не сне арамии и јанкесеџии, а ревољуционери пот клетва да умриме за правото и за слободата; ние се бунтуваме протиф тиранијата и протиф ропството: ние се бориме и ќе се бориме протиф муртатите, протиф арамиите, протиф зулумќарите и јанкесеџите, протиф насилниците на нашата чес и на нашата вера и протиф тие шчо смучат нашата пот, и експлоатират нашио труд. От нас, и от нашите села да не се плашите - никому зијан не ќа сториме.
Ние не само ве имаме како сфои браќа, туку и ве жаљаме како сфои браќа, бидејќи разбираме оти и вие сте робје како нас, робје на царо и на царските бегој, ефендии и паши, робје на богатите и на силните, робје на насилниците и на зулумќарите, шчо ја запалија царшчината од четирите страни и шчо не натераа нас да дигниме глава за право, за слобода и за чоечки живот. За право, за слобода и за чоечки живот ве каниме и вас да дојдите заедно да водиме борба!
Елате, браќа мусљумани, при нас да тргниме протиф вашите и наши душмани! Елате под бајрако на “Афтономна Македонија”! Македонија јет заедничка наша мајка и викат за помош. Елате да скршиме синџирите на ропството, да се куртулиме от маки и страданија, и да пресушиме реките от крвој и солзи!
Елате при нас, браќа да си слејме душите и срцата и да се спасиме, та ние и нашата чељат и пречељат да живејат мирно, да си работат спокојно и да напредуат!...
Мили наши комшии! Како Турци, Арнаути и мусљумани, разбираме, вие се си мислите, оти царстфото јет ваше и оти вие не сте робје, шчом на царскио бајрак немат крст, а имат ѕвезда и месечина. Оти не јет така и оти грешите, вие брго ќе се сетите и ќа го разберите. Ама ако ви јет намуз да дојдите при нас и да се објавите протиф царската тиранија, ние, вашите по таткојна и по страданија браќа, немат да се докачиме и не ќа ве мразиме. Ние сами ќа се бориме и за нас и за вас, ако јет потребно, до еден ќа умриме пот бајрако за нашата и ваша слобода и за нашето и ваше право. “Слобода или смрт” јет писано на нашите чела и на нашио крваф бајрак. Ние веќе го дигнафне тој бајрак и немат враќање. Ако и вие нe имате како ваши браќа и ни сакате доброто, ако есапите пак да живејте со нас, како шчо сте живејале до сега и ако сте верни и достојни синој на мајка Македонија, можите да ни поможите само со едно нешчо - а тоа јет голема помшт. да не се заортачите со душманите, да не дојдите со пушка протиф нас и да не прајте зулуми по рисјанските села!
Нека Господ Бог да благослојт светата борба за правото и слободата!
Нека сет живи борците за слободата и сите чесни и добри македонски синој!
Ура! За “Афтономна Македонија”!

napisan na 6 avgust od nikola kirov majski potoa prevedena na turski.
 
manifestvystanie.jpg
 
ВО КОНТЕКСТ НА РАСПРАВА ДА ГО ПАСТИРАМЕ И ТЕКСТОТ


[/I][/B]napisan na 6 avgust od nikola kirov majski potoa prevedena na turski.

????? napisan na raka??? vo eden primerok???? , pa preveden???.....pa kako stignal do NAROD???
bil namenet samo za Turcite????
ima li nekade original?????

Zboruvame za dokument koj MOTIVIRA , ako e taka zosto e napisan na 6 Avgust???
eve @cool@ dava nekoj rakopis, ama toa ne e KRUSEVSKIOT MANIFEST...
baska pecatot, kako samo uspeale da napravat dvoboen pecat nekade na teren???? ...toa ni 1943 ne bilo mozno.... duri i vo 2002 e problem :)

992611manifestvystanie.jpg
 
e pa man da se prebara, inaku da bev sovremenik od togas moz ke ti kazev ))))))))
 
Крушевскиот манифест може комотно да се прогласи како основа на повелбите на комитетот од Хелсинки, уставот на швајцарија, и договори од типот на Рамковниот.

Затоа само од незнаење може некој кој живее во Македонија а не е Македонец, да не жали што тој манифест не стигнал да се "манифестира" затоа што тоа е таа вистинка демократија и космополитизам, каде едно општество може да шири љубов и соживот, а останатиот свет да учи од него.

Арно ама, останатиот свет реши тoj наpoд да гo скрши, да гo разјаде, да гo уништи. Е ЈЕБИГА.
 
Да ни е честит празника!

Като стана дума за "Крушевскиот манифест", каде се намира оригиналот? Некој виждал ли е оригиналот?:toe:
 
cool ..daj prodolzenie na intervjuto ..ne e celosno
 
??????
za Krusevskiot Manifeset, negovata REALNA istorija, eventualno socuvan primerok, praime muabet ????
Znaci da ne dramime: da probame da istrazime ovde dali nekoj ima informacii, dali ima takov, kako izgledal, koja e negovata sodrzina,koj se go potpisal,vo kakva forma e obznanen na narodot ili ke raskazuvame LEGENDI........????
 
Да ни е честит празника!

Като стана дума за "Крушевскиот манифест", каде се намира оригиналот? Некој виждал ли е оригиналот?:toe:
Да ни е ????

Да, честит празникот МАКЕДОНЦИ !!!
 
..ama manifest uste nema......?????? samo nekoja prikazna kako mi se cini .......
inaku bas zaradi vakvi KIKSEVI...nie sme uste "IZMISLENA NACIJA"...:)

MANU........najverojatno isto pojma nema...prvereno.. :)
 
Fakt e deka postoel, toa se bazira na izvestajot na turskiot komandant koj go procital i za toa so komentar izvestil.
Ima li nekoj realen podatok kako e Manifestot napisan, na raka ili na nekoj tipewriter, koj go napisal i kako e distribuiran??? vo eden primerok zakacen na oglasna tabla , barabandziite go objavuvale naokolu...ili imalo i nekoja pecatnica....
Ima li socuvano ORIGINALEN PRIMEROK????
Imam nekoj podatok (podatok???).....deka ona sto go znaeme kako Krusevski Manifest e vsusnost plod na "umetnickata impresija" ( ne se sekavam sega na imeto na "poetot") koj prvo, ne bil ni prisuten vo Krusevo koga vistinskiot manifest e napisan , nitu nekogas imal moznost da go slusne raskazan od verodostoen izvor... napisan nekade 1923 godina....neznam kako,zosto i kade....
Dali prikaznite za KOSMOPOLITSKIOT DUH na toj dokument, prikaznite za sozivot i slicno se samo rezultat na SEGASNITE DNEVNI POTREBI ili navistina Krusevskata republika bila NESTO DOSEGA NEVIDENO??????

Напишан е во кафеаната во Прилеп кај Туѓаро во присуство на Никола Карев,Тома Никлев,Антиноген Хаџов,Ташко Поп Христов,Наум Томалески,Стерјо Блажов,Тодор Павлов,Григор Божинов,Питу Гули,Иван Албакот,Андреа Докурчев и Киров Мајски.

Исто така до некаде била присутна и Коца Јосева која се грижи со Туѓаро да биде се во ред со логистиката.

Напишан е на обична бела хартија одкинати од црната книга на која пишувало со креда БОРЧЛИИ.

Првенствено било замислено да се напишат околу 50 примероци меѓутоа Туѓаро имал само 17 бели страници во тефтерот на кое Карев по долго натегање прифатил со тоа што Божинов му ветил дека ќе ги покрие сите села во Прилепско-Крушевскиот регион.

Пишувано е од Тодор Павлов и Киров Мајски како даскали по краснопис од кој Павлов напишал 9 страници,а Мајски 8(се зборува дека имало расправија меѓу Гули и Павлов наводно зошто Гули многу тропал на масата со рака за време на пишувањето и пишувањето одело побавно)

Божинов ги зема сите копии од манифестот и заминува во Солун по роба со што закаснува и се враќа дури на 6 август дома и ги разнесува по турските села кој биле во голем број во тој регион па со тоа се губи секаква надеж дека има преостанато некоја копија од Манифестот .

Мајски 1923 го пишува Манифестот по негово сеќавање уште еднаш зошто го знае напамет и уште му е во сеќавање ноќта кога му се здрви тотално десната рака.


..............................................................................................

Конкрит ова е мојата верзија пренесувана од колено на колено
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom