Смешни преводи

[Овердрајв]

Незнам дали го има ова на предход. страни,али преводов го напраи мојата професорка по Хемија од ЈБТ коа ми се обрати мене.Ја нешто ко по обичај мудрував на час и типкава ми се врти и на англиски ми вика (пошто наставата ни беше на англиски): What are you what are you - демек што си ти,што си тиии...
А друг нејзин таков кикс беше коа предаваше нешто за температура и ние се деревме и она поведена од тоа што го предава ,се врти и ни вика: From you i will rise vtemerachurg!! (од вас ќе кренам температура) Сме се измочале од смеење

Ксенијааааааааа :music3:
Тоа се пренесува од генерација на генерација.. исто како и нејзиното "What are you think about..?" и ракописот на Сики.. че ја сликам таблата, па че ме утепа

ок, ок, малце офтопик :wink:

 

[Dani^^^]

Ксенијааааааааа :music3:
Тоа се пренесува од генерација на генерација.. исто како и нејзиното "What are you think about..?" и ракописот на Сики.. че ја сликам таблата, па че ме утепа

ок, ок, малце офтопик :wink:

Крај е типката!!:music3::music3:

 

[moTaro]

Neither garlic eaten nor garlic smell - Ни Лук Јал, ни лук мирисал.

 

[Lea]

од птичја перспектива=from bird perspective

 

[SkYw4lk3r]

BRED BRED AND I = LEBLEBIJA (s)


Ova mozda go imalo ali ne sum primetil posto Acid veke cel angliski ni go prevede ....:pos2::pos2::pos2:

 

[Dark Walker]

без навреда за Acid

Acid milk - Kiselo mleko
Acid Water - Kisela Voda
Your boiler knows a lot - sho ti znae bojlerot
Automatic Control - Avtokomanda
She f*cked her mother - Si si e*al mamata

ај доста е толку, утре па

 

[Fantom]

In hello body - hello ghost Во здраво тело - здрав дух

 

[Stef Bachatero]

chickpea-кокошкин грашок љољ

 

[Dark Walker]

Ти го крстиш оно прди - You baptize him he farts
Оди лажи друг - You go lie another
Исти к*р различно пакување - Same dic* different package
Не можам да го сварам тој човек - I can't cook that man!

 

[Saiya Jin]

Do you want strong army - Sakate li silna vojska
Narodna - Peoples
Rosna livada - Wet Meadow
Dolga magarica - Long donkey woman

 

[Chejo]

Anglisko - Srpski recnik 1 2

 

[JohnnyMass]

Еве како беше преведен Умри Машки во Бугарија - Умираи Трудно -:pos2::pos2::pos2:

 

[Мартин$]

Незнам дали ова го имат:

In Hello Body Hello Ghost

Во здраво Тело Здрав Дух :nesvest:

Ups na istava strana go imalo...ako de :smeshko:

 

[Mesaja]

На БТР имаше реклама за филм. Филмот беше „Shark Tale“... овие го превеле „Ајкулата Тале“...:pos2:

 

[Mandy]

Ехее од типот на бтр се легендарни,една другарка ми ги има кажано
*Ромео невооружен ама опасен-Romeo must die
*Џ луѓе-Xmen
*Помош,јас сум рипче-Finding Nemo