Проштевањето на славјанката

[aivanv69]

Проштевањето на славјанката

Проштевањето на славјанката (руски: Проштание славјанки) е руски. македонски воен и патриотски марш. Напишан е во градот Тамбов во 1912 година од штабни трубачи Василиј Агапкински на VII-ми резервен македонски коњанички полк Поводот е впечатокот од настаните во Балканската војна.

На 5 октомври 1912 година почна Првата балканска војна меѓу Османлиската Империја и Бугарија. Националноосвободителнијат карактер на војната предизвикува бурна реакција во цела Русија. Сите весници се полнат со информации за текот на борбените дејства, апели и в'званија кон руската јавност за поддршка на фер кауза на христијаните од Балканскиот полуостров. Многу руски офицери, војници и медицински сестри од Москва, Санкт-Петербург, Тамбов и други градови се запишуваат како волонтери. Упатуваат на Варшавската железничка линија за помош на балканските народи. Трубачи на VII-ми тамбовски македонски коњанички полк, 28-годишниот Василиј Агапкински, под влијание на општата еуфорија компонира своја незаборавен марш, кој посветува на словенските жени кои испраќаат своите мажи, браќа и синови на фронтот. При пишување му е инспириран од победите на Бугарската армија по боиштата за време на Балканската војна.
За прв пат Маршал е исполнет во градот Тамбов во текот на строеви преглед на VII-ми резервен коњанички полк во 1912 година стекнува огромна популарност со својата мелодичност, напевност, темброво-динамичен контраст и мазност. Во главната музичка тема е остварена интонационна врска со увертира од "Егмонт" на Лудвиг ван Бетовен и "Руски марш" на Пјотр Чајковски.
Во до-ситни се снимени Тастатури и оркестровката на маршот. Издадена е со наслов "простувам на славјанката - најновата марш за настаните на Балканот. Посветувајќи се на сите словенски женски. Дело на Агапкински "од издавачката куќа" Цимерман ". По редакцијата на С Чернецки од 1945 година до денес се издава во ми-бемол ситни.

Првиот звучен запис е на грамофони плоча, издание на фирма "Екстрафон", гр Киев (1915). Маршал добива светска слава и се извршува од воени оркестри во Бугарија, Германија, Австрија, Норвешка, Романија, Франција, Шведска, Југославија и други земји. Популарен е во Белата армија за време на Граѓанската војна во Русија. Под името "Сибирски марш" се спроведува во деловите на адмиралот Александар Колчак. Маршал не е забрануваше во СССР. Издаден е во 1929 година во зборникот "КОНТРОЛНА-строеви репертоар за оркестри на РККА". На 7 ноември 1941 година свод оркестар, оркестрирано од Василиј Агапкински, извршува маршот на историскиот воена парада на Црвениот плоштад за време на Втората светска војна.
На денешен ден Маршал се извршува од оркестри во целиот свет. Со него почнуваат парадите на Вооружените сили на Руската Федерација и годишниот парада на победата на СССР над Третиот рајх. Под звуците на маршот тргнуваат на пат патничките бродови на реката Волга, возовите по најдолгите железнички линии во Руската Федерација и меѓународните железнички линии во Белорусија. По традиција со него се испраќаат од родните места регрутите за вооружените сили на Руската Федерација. Маршал е официјалната химна на Тамбовска област.

Наступает минута проштанија,
Ты глјадишь мне тревожно в глаза,
И ловлју ја родное дыхание,
А вдали уже дышит гроза.
Дрогнул воздух туманныј и синиј,
И тревога коснулась висков,
И зовёт нас на подвиг Россија,
Веет ветром от шага полков.
Проштај, отчиј крај,
Ты нас вспоминај,
Проштај, милыј взглјад,
Прости-проштај, прости-проштај…
Летјат-летјат года,
Уходјат во мглу поезда,
А в них — солдаты.
И в небе тёмном
Горит солдатскаја звезда.
А в них — солдаты.
И в небе тёмном
Горит солдатскаја звезда.
Проштај, отчиј крај,
Ты нас вспоминај,
Проштај, милыј взглјад,
Прости-проштај, прости-проштај…
Лес да степь, да в степи полустанки.
Свет вечернеј и новој зари —
Не забудь же проштанье Славјанки,
Сокровенно в душе повтори!
Нет, не будет душа безучастна —
Справедливости светјат огни…
За лјубовь, за великое братство
Отдавали мы жизни свои.
Проштај, отчиј крај,
Ты нас вспоминај,
Проштај, милыј взглјад,
Не все из нас придут назад.
Летјат-летјат года,
А песнја — ты с нами всегда:
Тебја мы помним,
И в небе тёмном
Горит солдатскаја звезда.
Проштај, отчиј крај,
Ты нас вспоминај,
Проштај, милыј взглјад,
Прости-проштај, прости-проштај…

 

[@cool@]

--- надополнето: 31 мај 2013 во 23:03 ---
филм за маршот и неговиот автор

 

[red baron]

--- надополнето: 31 мај 2013 во 23:03 ---
[/media]

Во овоj клип са показани казаци - военната елита на царска Русиja, заштитници на православието и непримирими врагове на Османската империja.

Много интересна е историjaта на известната картина Казаци пишат писмо на турскиот султан от Илja Репин.

Eве каво писмо пратил турскиот султан Мехмед IV на запорожките казаци:

Аз, султан и владика на Високата порта, син на Мохамед, брат на Сонцето и Луната, внук и наместник на Бога на земjaта, властелин на царствата Македонско, Вавилонско, Ерусалимско, Велик и Малoк Египет, цар на царете, владетел на владетелите, несравним рицар, никога непобеден воjн, владетел на дрвото на живота, непреклонен пазител на гроба на Исус Христос, управител на Бога, надежда и утешител на мјусјулманите, страшилиште и велик заштитник на христиjaните,
повелjaвам Вие, Запорожките казаци,
да ми се предадете доброволно и без всjaкаква сопротива, и вашите нападениja да не ме безпокоjaт.

И отговора на запорожките казаци:

Отговор на Запорожци до Мохамед IV
Запорожките казаци до турскиот султан!
Ти Султане, дjaвол турски, на проклетиja дjaвол брат и другар, и на самиот Луцифер секретар. Какoв по дjaволите рицар си ти, като не можеш сo гол газ таралеж да смачкаш? Дjaволот сере, а воjската ти jaде. Нeма да успееш, кучи сине, синовете христиjaнски под себе си да имаш, от твоjaта воjска не се боим, по земja и вода ние с тебе ште се бием, да ти ебем мајката.
Вавилонски готвач, Македонски водонос, Ерусалимски пивовар, Александријски дерач, на Великиот и Малиот Египет свинар, Арменска свинja, Подолски злодеj, Татарски колчан, Каменецки палач, на целиот горен и долен свет шут, а за нашија Бог - глупак, на самата аспида внук, а на нашиот хуј - кука. Свинска мутра, конски газ, месарско псе, непокрстена тиква, да ти ебем мамата.
Ето така ти отговарjaт запорожките казаци, ништожество! Не си годен дори на христиjaните свинете да пасеш! Датата не знаем, заштото календар нeмаме, месецoт е вo небето, годината е вo книгата, а денjaт у нас е като при вас, за което цуни по задника нас!
Подписали : Кошевиja атаман Иван Сирко сo цeлата запорожска воjска.

 

[Кариес]

Аз, султан и владика на Високата порта, син на Мохамед, брат на Сонцето и Луната, внук и наместник на Бога на земjaта, властелин на царствата Македонско, Вавилонско, Ерусалимско, Велик и Малoк Египет ...

А каде е споменато Бугарското Царство?

 

[Смрт за зони и пајак воз.]

Интересно...
Можеме да во темата музика отвориме дискусија за воените маршеви и војничките песни.
Но мене ме чуди нешто друго..
Од каде во сред Русија VII-ми резервен македонски коњички полк ?
Во англиска Википедија најдов дека маршот е напишан во чест на Бугарските жени кои ги испраќаат своите мажи во Првата балканска војна.
http://en.wikipedia.org/wiki/Farewell_of_Slavianka
Во руска Википедија најдов дека маршот е инспириран од случувањата во Првата балканска војна.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Проштание_славјанки
И во бугарска Википедија најдов дека маршот е инспириран од случувањата во Првата балканска војна.
http://bg.wikipedia.org/wiki/Проштаването_на_славјанката
Секаде се спомнува Тамбов и VII-ми резервен коњички полк но никаде тој полк не се нарекува, македонски, бугарски, турски или слично
Очекувам објаснување од @aivanv69

 

[Let 3]

Секаде се спомнува Тамбов и VII-ми резервен коњички полк но никаде тој полк не се нарекува, македонски, бугарски, турски или слично
Очекувам објаснување од aivanv69

Па напишан е од некој си Агапински, завршува на ски - Македонец е

 

[red baron]

властелин на царствата Македонско, Вавилонско, Ерусалимско, Велик и Малoк Египет ...
А каде е споменато Бугарското Царство?

Очевидно е дека става дума за антички царства !!! Епа и Византиja не е спомената.

 

[varg]

Па напишан е од некој си Агапински, завршува на ски - Македонец е

дури не е Агапински а -Василиј Агапкин
http://mk.wikipedia.org/wiki/Проштавањето_на_Славјанка

 

[Кариес]

Очевидно е дека става дума за антички царства !!! Епа и Византиja не е спомената.

Е па не е така. Затоа што вели дека e завладувач (властелин) на овие територии кои некогаш биле царства, а не наследник на тие царства. Византија продолжила да опстојува, но како Османлиско царство во кое немало Византијци туку Турци и не чувствувал потреба да ја споменува (зошто би споменал дека е властелин на сопствениот народ и територија?).

А Бугарите не ги споменал затоа што ги сметал за свој народ (според тоа не го вледеел), или не му бил познт таков народ на Балканот?

 

[aivanv69]

Проштание Славјанки

 

[aivanv69]

 

[Vasko.G]

Како и да е маршот е прекрасен ти буди бобеност во себе,инаку за мотивот некои велат дека е од прва светска војна некои од балканските војни,но сепак треба да се знае дека во русија имало голем број македонци па нее чудно некој од нив да учествувал во создавањето на маршот.
--- надополнето: 2 октомври 2013 во 23:00 ---
Василиј Иванович Агапкин родилсја в деревне Шанчерово Рјазанској губернии в семье крестьјанина-батрака. Рано осиротев, вместе с братьјами и сёстрами был вынужден ништенствовать. В 10-летнем возрасте был зачислен музыкантским учеником в оркестр 308-го резервного Царёвского батальона. В 1906 году Василиј Агапкин был призван на военнују службу, в 16-ј драгунскиј Тверској полк, стојавшиј под Тифлисом.
В декабре 1909 года, по окончании срока службы, Агапкин оказалсја в Тамбове. Там 12 јанварја 1910 года он поступил на сверхсрочнују службу штаб-трубачом в 7-ј запасныј кавалеријскиј полк, а с осени 1911 года без отрыва от службы стал заниматьсја в классе медных духовых инструментов Тамбовского музыкального училишта. Проживал на Гимназическој улице.
В октјабре 1912 года началась Перваја Балканскаја војна. Под влијанием этого событија и по случају отправленија русских добровольцев на Балканы, Агапкин, будучи в Тамбове, написал музыку марша «Проштание славјанки», которыј очень быстро стал популјарным. В Тамбове имеетсја памјатнаја плита в честь этого событија.
После победы Октјабрьској социалистическој револјуции Василиј Агапкин в 1918 году добровольно поступил в Краснују армију и организовал духовој оркестр в 1-м красном гусарском полку. В 1920 году Агапкин вернулсја в Тамбов; руководил музыкальној студиеј и оркестром војск ГПУ.
5 августа 1922 года Агапкин с оркестром дали проштальныј концерт в Тамбове и переехали в Москву.
В 1924 году оркестр Агапкина участвовал в похоронах Ленина.
В 1928 году Агапкин организовал духовој оркестр из беспризорников.
В начале Великој Отечественној војны Агапкин был назначен старшим капельмејстером Отдельној мотострелковој дивизии имени Дзержинского војск НКВД с присвоением воинского званија военинтенданта 1-го ранга.
7 нојабрја 1941 года на знаменитом параде на Красној плоштади в Москве Агапкин дирижировал сводным оркестром.
24 ијунја 1945 года на Параде Победы оркестр Агапкина входил в состав сводного оркестра.
Умер Василиј Иванович Агапкин 29 октјабрја 1964 года, похоронен на Ваганьковском кладбиште в Москве.
Его именем названа детскаја школа искусств, находјаштајасја в городе Михајлов Рјазанској области и улица в городе Тамбове.
Дочь — Аза Свердлова-Агапкина, внук — јуриј Свердлов.Mada ne gledam nekoj povrzanost na avtorot so bugarite osven ruskite dobrovolci a toj ne bil eden od niv

 

[Щипянецъ]

Уште ли ја џвакате таа тема?
Факт #1: Воениот марш е напишан за време на Балканската војна
Факт #2: Не станува збор ниту за Бугарка, ниту за Србинка, ниту за Црногорка, а за словенка (и за трите народи).
Факт #3: Авторството е јасно, никој Македонец не учествувал во создавањето.

Кое не е јасно што толку време коментирате?

 

[Vasko.G]

Уште ли ја џвакате таа тема?
Факт #1: Воениот марш е напишан за време на Балканската војна
Факт #2: Не станува збор ниту за Бугарка, ниту за Србинка, ниту за Црногорка, а за словенка (и за трите народи).
Факт #3: Авторството е јасно, никој Македонец не учествувал во создавањето.

Кое не е јасно што толку време коментирате?

За ова се согласувам со тебе. Маршот е општословенски а е напишан од русин, овој марш преставува заедничко нешто на сите словенски народи, вклучувајќи го и македонскиот, затоа и се вика проштевањето на славјанката.

 

[fmi]

Тоа е един от наjубавите руски маршове,па и доста известен.
Русиja винаги е била тесно поврзана со Балканот,па вака и маршот,коj е напишан во чест на борбада на словенските армии против Отоманската империja.