Првата романска граматика - 1787

[@cool@]

Романски јазик?!


Oд Википедија http://sr.wikipedia.org/wiki/Цинцарски_језик
македон-aрмански јазик ( или влашки)
Цинцарски или армaнски јазик (Limba armaneascâ), познат како македон-aрмански, е едан од најстарите неолатинских језика. Близок со румунском језику, али од негосе разликува по тоа што на него не влијаеле мађарски и словенски језици, туку најмногу грчки језик.

Прашањето ми е дали е тоа навистина така или е пак нечија( гејска) лага откако ќе ја погледнете првата печатена романска граматика ( убаво пролистајте ја).


ОД КОГА буквите Б, Д, Ч, Ж, Ш, Џ, биле или се грчки ???


Освен "Д" гејците ги немаат овие букви, а "Б" се пишува со 2 МП,
додека во долната втора слика јасно пишува лимБа греческа.

Кликнете на третата слика http://prodavalnik.com/prvata-pechatna-rumnska-gramatika---1787-i12422387

Може наскоро и ќе го тргнат линкот од граматикава - бидејќи е огласник.

http://tiparituriromanesti.wordpres...ca-rumaneasca-a-lui-ienachita-vacarescu-1787/

Ima nekolku teorii za vlasite:

1. Deka toa se siromasni stocari od Rim, koi so rimskata vojska doagale i se naseluvale na Balkanot -- sto e najmerodavna;

2. Deka toa se naslednici na romanizirani iliri/epirci;

3. deka toa se Grci, sto e najlazliva "teorija" fabrikuvana od Atina, oti vo Grcija (Tesalija) ima 1.5. mil. vlasi koi treba da gi grciziraat.

4. Deka Vlasite se dojdenci od Dakija i naslednici na Dakite (denesnite Romanci).


Vlasite se narekuvaat Aromani (Romani). Znaci, GRCI SEKAKO NE SE.

Од оваа тема е цитираново:

http://forum.kajgana.com/threads/Потеклото-на-Власите.7922/page-2
.

 

[ЛУДОГОРЕЦ]

продавалник

по темата во Влашко до 17 век си зборуваат на бугарски

 

[red baron]

Истина е дека романците са пишувале на бугарски език до 17 век па и след тоа. Грамотата на дедото на Влад Цепеш ( Дракула ) - Мирчо Стари коj е подчинен на бугарскиот цар Иван Шишман е на старобугарски език.

"Аз' иже в' Христа Бога благовѣрнии и христѡлјубивии и самодр'жавни Іѡ Мирча, великыи воевода и господинь, ѡбладаѫштоу ми и господствѡштоу ми в'сеи земи Угровлахіи и запланинскым еште же и кѫ татарскым странам и ѡбапол по в'семоу подоунавиоу даже и до великаго морѣ, и милостиѫ божіеѫ и Др'строу градоу влад(а)лец"
--- надополнето: 12 февруари 2013 во 15:45 ---
Tazlau monastery. Построен от молдовскиот воевода Сефан през 15 век.
локациja

--- надополнето: 12 февруари 2013 во 15:55 ---
Probota monastery. Построен през 1530г. Во манастира е погребан молдовскиот аристократ кои носи бугарската титула болjaр Peter Rares коj е син на молдовскиот владетел Стефан Велики.
локациja

--- надополнето: 12 февруари 2013 во 16:11 ---
Sinaia monastery

Arbore monastery. Манастирот е построен от Лука Арборе коj сушто носи бугарската титула болjaр.
локациja

 

[Rigel Kent]

Романски јазик?!


Oд Википедија http://sr.wikipedia.org/wiki/Цинцарски_језик
македон-aрмански јазик ( или влашки)
Цинцарски или армaнски јазик (Limba armaneascâ), познат како македон-aрмански, е едан од најстарите неолатинских језика. Близок со румунском језику, али од негосе разликува по тоа што на него не влијаеле мађарски и словенски језици, туку најмногу грчки језик.

Прашањето ми е дали е тоа навистина така или е пак нечија( гејска) лага откако ќе ја погледнете првата печатена романска граматика ( убаво пролистајте ја).



.

@cool@, mesas babi i zhabi. Prvo postavuvas link za cincarski odnosno armanski jazik a potoa davas romanska gramatika. Prvo razgranici sto se Romanci a sto Armanji (na vas jazik Vlasi).Cincari se Armanji od Srbija preseleni po razurnuvanjeto na Moskopole .

Romancite koristele kirilica i toa e opsto poznato , se cudam sto duri sega otkri.

Armanjite(na tvoj jazik Vlasi) do pred 250god, se sluzele isklucivo so grcko pismo a potoa latinsko.

Prviot del od postot nema vrska so ponatamosniot so koj davas nekoi primeri za bukvi. Prvo rascisti gi terminite , a potoa postiraj vakvi nebulozni postovi.

 

[@cool@]

@cool@, mesas babi i zhabi. Prvo postavuvas link za cincarski odnosno armanski jazik a potoa davas romanska gramatika. Prvo razgranici sto se Romanci a sto Armanji (na vas jazik Vlasi).Cincari se Armanji od Srbija preseleni po razurnuvanjeto na Moskopole .

Romancite koristele kirilica i toa e opsto poznato , se cudam sto duri sega otkri.

Armanjite(na tvoj jazik Vlasi) do pred 250god, se sluzele isklucivo so grcko pismo a potoa latinsko.

Prviot del od postot nema vrska so ponatamosniot so koj davas nekoi primeri za bukvi. Prvo rascisti gi terminite , a potoa postiraj vakvi nebulozni postovi.

Можеби сум помешал, можеби и не.
Но, еве дозволувам да ме коригираш.

Тебе, како добар познавач, ти го препуштам местово на темаваи објасни во кратки црти- па дури и за буквите ( гејските).

P.S.
Влашкиот е само дијалект на романскиот јазик.

 

[Rigel Kent]

Si pomesal i toa mnogu , eve procitaj na makedonski istata strana od wikipedia .

PS. Ova sto go napisa ima ista analogija so ova -makedonskiot e dijalekt na bugarskiot. Sega proceni.

 

[@cool@]

Арумынскиј јазык также близок к румынскому јазыку, из-за чего многие лингвисты (особенно румынские) считајут арумынскиј не отдельным јазыком, а диалектом румынского.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Арумынскиј_јазык

 

[Rigel Kent]

Арумынскиј јазык также близок к румынскому јазыку, из-за чего многие лингвисты (особенно румынские) считајут арумынскиј не отдельным јазыком, а диалектом румынского. http://ru.wikipedia.org/wiki/Арумынскиј_јазык

Сам си одговори во постот.

Претходното зошто го прескокна?
Арумынскиј јазык относитсја к балкано-романским (восточно-романским) јазыкам. Наиболее близок к мегленорумынскому јазыку, с которым они, веројатнее всего, јавлјајутсја наречијами одного јазыка.

Пошто милуваш руска wikipedia , eve за македонски.

Македо́нскиј јазы́к (Македонски јазик) — один из јужнославјанских јазыков, самыј молодој литературныј славјанскиј јазык, был кодифицирован в 1945 году. Относитсја (нарјаду с болгарским) к восточној подгруппе јужнославјанских јазыков. Генетически македонскиј јазык близок к другому јужнославјанскому јазыку — болгарскому; до формированија литературного јазыка в 1945 г. многие лингвисты относили македонские говоры к болгарским. Первују грамматику в 1946 г. опубликовал Круме Кепески. јавлјаетсја государственным јазыком Республики Македонии.

 

[@cool@]

Не ти ја разбирам поентава на споредувањето. Што сакаш да кажеш со приложување Вики- за македонскиот јазик?

Ако така гледаш тогаш и романскиот (а со тоа и влашкиот) се бугарски - ете ЛУДОГОРЕЦ,и red baron ти поставија линкови- дека романците зборувале бугарски

Па?!

 

[Rigel Kent]

Или не разбираш заради инает или пак навистина не разбираш .

Ете тебе wikipedia ти е извор , едуцирај се во однос на ова , јас тоа што имав ти кажав , ти разбрал или не разбрал не ме интересира.

Романците зборувале словенски , пишувале со кирилско писмо итн.

Ти помеша Романци со Власи и јазикот , писмо итн.

 

[@cool@]

Prvo razgranici sto se Romanci a sto Armanji (na vas jazik Vlasi).
Romancite koristele kirilica i toa e opsto poznato , se cudam sto duri sega otkri.

Armanjite(na tvoj jazik Vlasi) do pred 250god, se sluzele isklucivo so grcko pismo a potoa latinsko.

.

Кој е тоа мој јазик, ваш јазик.?

Дај линк од алфавитата- абецедата влашка ( до и потоа).

 

[ЛУДОГОРЕЦ]

Cool@: романскиот не е бугарски но е факт дека на територијата на денешна се зборувало и пишувало на бугарски јазик. Современиот романски речник содржи 71,66% латински елементи (од кои само 30,33% се сопствени, а останатото е адаптација главно на француски, латински и италијански зборови или регионални, малку познатите јазици, како Корсо и сарду), 14,17% словенски (бугарски и руски) елементи, 3,91% сопствени романски словос'четанија, 2,71% зборови со нејасен потекло, 2,47% германски зборови , 1,7% новогрчки адаптации, 1,43% унгарски адаптации, 0,73% Турски зборови. Накусо 30% од романскиот е влашки кој е ист како Мегленско влашки од регионот на Гевгелија да кажеме.

 

[Rigel Kent]

Кој е тоа мој јазик, ваш јазик....?
Дај линк од абецедата влашка ( до и потоа)

• Yramiolu Armãnu

Naima multsãi armãnji di adzã anyrãpsescu cu yramiolu elinu. Un numir cama njicu anyrãpseashti cu yramiolu latinu.

• Yrami elini (Ελληνικό αλφάβητο):

Αα Alpha, Ββ Beta, Γγ Gamma, Δδ Delta, Εε Epsilon, Ζζ Zeta, Ηη Eta, Θθ Theta, Ιι Iota, Κκ Kappa, Λλ Lambda, Μμ Mu, Νν Nu, Ξξ Xi, Οο Omicron, Ππ Pi, Ρρ Rho Σσς Sigma, Ττ Tau, Υυ Upsilon, Φφ Phi, Χχ Chi, Ψψ Psi, ΩωOmega.

• Yrami latini: a, ã, b, c (ch), d (dh, dz), e, f, g (gh), h, i, j, k, l (lj), m, n (nj), o, p,

r, s (sh), t (th, ts), u, v, w, x, y, z.

 

[@cool@]

• Yramiolu Armãnu

Naima multsãi armãnji di adzã anyrãpsescu cu yramiolu elinu. Un numir cama njicu anyrãpseashti cu yramiolu latinu.

• Yrami elini (Ελληνικό αλφάβητο):

Αα Alpha, Ββ Beta, Γγ Gamma, Δδ Delta, Εε Epsilon, Ζζ Zeta, Ηη Eta, Θθ Theta, Ιι Iota, Κκ Kappa, Λλ Lambda, Μμ Mu, Νν Nu, Ξξ Xi, Οο Omicron, Ππ Pi, Ρρ Rho Σσς Sigma, Ττ Tau, Υυ Upsilon, Φφ Phi, Χχ Chi, Ψψ Psi, ΩωOmega.

• Yrami latini: a, ã, b, c (ch), d (dh, dz), e, f, g (gh), h, i, j, k, l (lj), m, n (nj), o, p,

r, s (sh), t (th, ts), u, v, w, x, y, z.Точно.

И што има заедничко алфавитата со латиничното писмо?

Нели најмногу најголемо влијание имале гејците ?

Повеќе би рекол дека буквите се видоизменети од албанската абецеда,
дх, тх,сх, а-то со точките одгоре.

 

[Rigel Kent]

Cool@: Очигледно појма немаш од темава. Албанската азбука е донесена на конгресот во Битола во 1908 год. Од толку што си опседнат со Грците , лупеташ глупости.

Бидејќи не разбираш текстови , ете мапа да ти дадам можеби ќе разбереш , слика е .