Чудни македонски зборови

Дискусија во форумот 'Историја' започната од anaveno, 11 септември 2009.

  1. Кариес

    Кариес

    Член од:
    8 ноември 2008
    Мислења:
    1.878
    Допаѓања:
    870
    Галиба повеќе би рекол дека најверојатно значи “душо (моја)“ или сепак - “веројатно“. ..
    Пр. “Ти галиба не си ми арен нешто?“
     
  2. Ska Maniac

    Ska Maniac Бараба

    Член од:
    2 октомври 2013
    Мислења:
    3.296
    Допаѓања:
    3.146
    Душа не е во никој случај зошто во некои дијалекти сеуште се користи турцизмот џанам.
     
  3. Щипянецъ

    Щипянецъ

    Член од:
    21 декември 2011
    Мислења:
    884
    Допаѓања:
    209
    Галиба - веројатно, најверојатно, небаре
     
    На Vanlok и Ska Maniac им се допаѓа ова.
  4. slavia

    slavia

    Член од:
    4 август 2017
    Мислења:
    4
    Допаѓања:
    1
    Две жени од Банско:
    -Ти знаеш ли как викат Добринишчени на клапатарјето
    -Как ма ?
    -Тр'тр'лье

    Речник:
    Добринишчени=жители на Добриниште
    клапарје=тр'тр'лье=чехли(джапанки)

    И нешто от Петричко: тушкам бишката - гонја прасето
    --- Споено дупло мислење, 11 август 2017 ---
    Галиба
    Трошиш паре галиба(секаш) татко ти има дукјан.
    Денеска галиба(вероватно) нема да вали дожд.
    Да идеме на лозето, галиба(става ли)?
     
    Последно уредено: 11 август 2017
  5. Psyside

    Psyside Nocturnal

    Член од:
    30 јануари 2009
    Мислења:
    15.373
    Допаѓања:
    14.224
    :tvg::lolzz::lolzz:
     
  6. slavia

    slavia

    Член од:
    4 август 2017
    Мислења:
    4
    Допаѓања:
    1
    Село около Банско, не помнам името:
    Да фр'лиш еден мутаф на кумбарете, да ги не изчофкат дживгарете.
     

Сподели преку: