Не харесвам рускиот jазик,не сум го учила и не сакам да го уча. Много лигав звучи,много меко говораат.
"Čega se pametan stidi, tim se budala ponosi..."
Рускиот јазик (руски:
русскиј јазык) е еден од најраспространетите јазици во
Европа и најраширениот од сите
словенски јазици.
Рускиот јазик припаѓа на групата на
индоевропските јазици, па затоа е поврзан со
санскритот,
грчкиот и
латинскиот јазик, како и со современите
германски јазици,
романски јазици и
келтски јазици, вклучувајќи го и
англискиот,
францускиот и
ирскиот јазик. Пишани извори на руски јазик се најдени од
X век.
Иако тој има зачувано од неговата синтетичко-нефлексионална структура и од
заедничката словенска зборовна база, современиот руски јазик има влијанија од меѓународниот речник на политиката, науката и технологијата. Како јазик со големо политичко значење, рускиот е еден од 6 официјалните јазици во
ОН. Иако меѓународниот престиж на јазикот опадна по распадот на
Советскиот Сојуз, позициите на рускиот јазик како
лингва франка во
источна Европа и
северна Азија се засилени.
- Привет - Здраво
- Доброе утро - Добро утро
- Добрыј день - Добар ден
- Добрыј вечер - Добро вечер
- Спокојној ночи — Добра ноќ
- До свиданија — Довидување
- Пока (неофицијално) - Пријатно
- Как ты? (рамките на значењето на „Как у тебја дела?“; неофицијално) — Како си?
- Как вы? (рамките на значењето на „Как у вас дела“; официјално, уште множинската форма) - Како сте?
- Что делаешь? (неофицијално) — Што правиш? Како си?
- Что делаете? (официјално, уште множинската форма) - Што правите? Како сте?
- У менја всё хорошо - Добар сум
- Всего доброго - Сѐ најдобро
- С днём рожденија! - Среќен роден ден!
- Благодарју (официјално и неофицијално) - Благодарам
- Спасибо - Фала
- Пожалујста - Молам
- Простите! - Простете!
- Извините! (официјално) - Извинете!
- Извини! (неофицијално) - Извини.
- Которыј час? - Колку е часот?
- Вы говорите? - Дали зборувате ...?
...по-англијски - англиски
...по-болгарски - бугарски
...по-македонски - македонски
...по-сербски - српски
...по-гречески - грчки
...по-французски - француски
...по-немецки - германски
...по-итальјански - италијански
...по-испански - шпански
- Да - Да
- Нет - Не
- Может быть (рамките на значењето на „Возможно“) - Можеби
- Скоро увидимсја - Ќе се видиме наскоро
- Увидимсја завтра (рамките на значењето на „До завтра“) - Ќе се видиме утре
--- надополнето: 14 декември 2012 во 15:31 ---
Да, постојат стереотипи, руското пијанство не е еден од нив, тоа е реалност. Зборувам од прва рака.
Малку од прва рака
--- надополнето: 14 декември 2012 во 15:43 ---
Канадец – учитель англијского, живуштиј в Москве, составил эту лјубопытнују подборку.
Что думајут иностранцы о России 
1. В Москве лучшее в мире метро.
2. Несмотрја на лучшее в мире метро, есть миллионы москвичеј, которые отказывајутсја когда-либо в него спускатьсја, и тратјат половину своеј жизни в пробках.
3. Русские пользујутсја малејшим поводом, чтобы угостить всех шоколадом. «Твој день рожденија через четыре с половиној месјаца? Вау! Шоколад длја всего офиса!»
4. Тот, кто говорит на другом јазыке, кроме русского, автоматически становитсја подозрителен.
5. На Новыј год, не удивлјајтесь, если вас приглашајут в 11:30 вечера, пьјут шампанское и коньјак до 6 утра, едјат "селедку под шубој" и салат «Оливье» на кухне, а затем праздник продолжаетсја ештё три днја.
6. Единственнаја безалкогольнаја зона в России – это МакДональдс.
7. Улыбка без причины сердит русских.
8. Боршт, голубцы и пироги на самом деле – украинские блјуда.
9. Русские не отдајут своих престарелых родителеј в дома престарелых и не выпроваживајут своих детеј из дома когда им исполнитсја 18, вместо этого они все вместе живут в тој же 1-комнатној квартире.
10. Несмотрја на узкие дороги и жуткие пробки, русские по-прежнему покупајут гигантские внедорожники.
11. Суши более популјарен в России, чем в јапонии.
12. На самом деле, јапонија более популјарна в России, чем в самој јапонии.
13. Русские очень дружелјубны, если они знакомы с вами больше десјати минут. Если вы знакомы с русским, по крајнеј мере неделју, вы будете приглашены в его дом и познакомлены с его семьёј.
14. Русские также чрезвычајно эмоциональные и страстные лјуди, и, хотја они не пројавлјајут эмоциј на публике, они плачут и смејутсја, кричат ??и играјут больше, чем итальјанцы.
15. Русские больше заботјатсја о философској стороне жизни, чем о материальној, и у них есть народнаја песнја длја каждој ситуации.
16. Большинство россијан очень суеверны, и у молодых суеверија в моде.
17. Русские страстные лјубовники, в обштественных местах они ссорјатсја как заклјатые враги и целујутсја и обнимајутсја как порнозвезды.
18. Русские лјубјат критиковать своју собственнују страну, но страшно оскорблјајутсја, если это делает иностранец.
19. Если кассир ничего не сломала во времја сканированија ваших покупок, то это – хорошиј сервис.
20. Русские лјубјат Макдональдс, KFC, Subway и Burger King больше, чем американцы.
21. Русские портјат своих детеј, а затем ожидајут, что они в 18 лет волшебным образом начнут вести себја ответственно.
23. Хотја русские едјат больше фаст-фуда, чем лјуди на Западе, русские все еште здоровее.
24. Русские не могут маневрировать сдаваја машину назад. У среднего русского водителја может занјать десјать минут, чтобы выполнить параллел-паркинг.
25. Зима в России на самом деле очень красиваја, и русские – фантастически водјат машины зимој.
