Оланд го згрешил името Македонија - реакции во Франција

Член од
7 мај 2005
Мислења
1.231
Поени од реакции
307
Треба да реагираме и да го искористиме моментов на бесплатна реклама што францускиот дибек ни ја створи.

Оланд само ја потврди поддршката што Франција и ја дава на Грција како нејзин најголем сојузник во ЕУ. Оваа држава има најнегативна улога за Македонија уште од Балканските војни.

Позитивно е што Оланд е критикуван во самата Франција, повеќе заради внатре-политички причини, како и фактот дека ова е трет “лапсус“ на Оланд (наводно) кога се работи за имиња на држави.

Францускиот претседател на заедничката конференција за печатот со Борут Пахор во Брдо кај Крања, одговарајќи на новинарско прашање за неговата подготвеност да помогне во решавањето на проблемот со името, следејќи го преведувачот, наместо „Маседуан“, како што правилно треба да се изговори на француски јазик Македонија, рече „Маседони“.

„За поранешната југословенска република „Маседони“, потсетувам дека Франција е подготвена да бара решение преку квалитетот на односите кои ги имаме со Грција“ – изјави Оланд без да ја исправи грешката.

Во бројните реакции на печатот по овој претседателски лапсус најчесто читаме: „Франсоа Оланд измисли нова земја - Маседони“.

Француските медиуми се запрашуваат дали Оланд ја познава географијата, бидејќи ова е негов трет дипломатски лапсус за само два месеци.

Претходно во Јапонија во присуство на јапонскиот премиер Шинзо Абе, Оланд го помеша јапонскиот народ со кинескиот, каде беше исправен од преведувачката,додека на конференцијата со новинарите во Тунис, Холанд го помеша Тунис со Египет.

Лапсузот на Оланд со името на Македонија, дозволи за ова да се пишува во француските медиуми и посебно на интернет форумите, каде има повеќе стотици коментари во кои се потсетува на долгогодишниот спор околу името со Грција.

http://www.novamakedonija.com.mk/DetalNewsInstant.asp?vestInstant=21898

.
 

Psyside

Nocturnal
Член од
30 јануари 2009
Мислења
18.720
Поени од реакции
18.457
Во политиката, дури и случајностите се намерни.
 
Член од
30 април 2013
Мислења
674
Поени од реакции
1.293
Или бесплатна реклама или ќе го искористат како предлог за ново име на МАКЕДОНИЈА (некој политички трик да излезе). :)
 
Член од
22 април 2010
Мислења
93
Поени од реакции
186
Па и не е некоја голема грешка, 90% од французите викаат "Macédonie" наместо "Macedoine", сепак мислејќи на наша Македонија.

Ова е само уште една медиумски преувеличена ствар.
 

Kajgana Shop

На врв Bottom